巴利佛典導讀: 基礎語法指南
法光 (KL Dhammajoti) 著 胡博聰 譯
— 香港: 香港佛法中心有限公司, 2019.12
399 面; 22.9 公分
譯自: Reading Buddhist Pāli Texts: An Elementary Grammatical Guide (Second Edition)
ISBN 978-988-16820-2-4 (平裝)

本書由旭日慈善基金 (Glorious Sun Charity Group, Hong Kong) 贊助出版

序言

縮寫對照表

第一課
1.1 巴利語及其字母
1.2 關於音韻的補充說明
1.3 名詞: 陽性, 中性 與 陰性
1.4 八個變格的其中五個: (一) 主格; (二) 賓格; (四) 與格; (六) 屬格; (七) 位格
1.5 形容詞
1.6 不變詞
1.7 動詞
1.8 帶有動詞的巴利語句例

第二課
2.1 以屬格表示 "有"
2.2 詞根強化的三種級別
2.3 動詞的變位類別
2.4 第一類動詞
2.5 第十類動詞
2.6 具格, 從格, 呼格
2.7 -ā 結尾陰性名詞的變格: paññā
2.8 -i 結尾陽性名詞的變格: pati
2.9 更多有關副詞性的用法

第三課
3.1 前綴
3.2 第六類動詞
3.3 第四類動詞
3.4 -u 結尾的變格 (陽): bhikkhu
3.5 -u 結尾的變格 (中): cakkhu
3.6 -u 結尾的變格 (陰): dhenu
3.7 -i 結尾的變格 (陰): jāti
3.8 -i 結尾的變格 (中): akkhi
3.9 -ī 結尾的變格 (陰): nadī
3.10 使役式

第四課
4.1 派生動詞/名動詞
4.2 第二類動詞
4.3 子音結尾名詞的變格: bhagavant (陽) 與 bhavant (陽)
4.4 所有格後綴 -vant 與 -mant
4.5 連續體/動名詞/獨立式
4.6 所有格後綴 -in, -vin
4.7 過去被動分詞

第五課
5.1 -an 結尾名詞的變格：attan (陽), rājan (陽), brahman (陽), san (陽), kamman (中)
5.2 指示代詞 ayaṃ (陽, 陰) , idaṃ / imaṃ (中) 的變格
5.3 人稱代詞 ahaṃ, tvaṃ, so (陽), taṃ (中), sā (陰) 的變格
5.4 指示代詞 etad"這 / 此"、asau "那" 的變格
5.5 代詞用作體詞 與 形容詞
5.6 代名形容詞
5.7 第五類動詞
5.8 第八類動詞

第六課
6.1 -as 與 -us 結尾名詞的變格
6.2 第九類動詞
6.3 現在分詞
6.4 關係代詞 與 關係子句

第七課
7.1 將來時
7.2 疑問代詞 kad
7.3 疑問句 與 疑問子句
7.4 祈願語氣

第八課
8.1 將來被動分詞
8.2 第三類動詞
8.3 數詞 (基數詞)

第九課
9.1 位格與屬格獨立結構
9.2 命令語氣
9.3 中間語態/反身型動詞
9.4 被動語態

第十課
10.1 不定過去時
10.2 第七類動詞

第十一課
11.1 不定體
11.2 -ū 結尾陽性與陰性名詞的變格
11.3 後綴與名詞的派生

第十二課
12.1 一些不規則的變格: sakhi (陽) 與 go (陽)
12.2 六離合釋/名詞性複合詞: 相違釋, 依主釋, 不變釋, 持業釋, 帶數釋
12.3 完成時
12.4 施事名詞
12.5 迂迴將來時

第十三課
13.1 序數詞
13.2 與 -kṛ 和 -bhū 複合的名詞及形容詞
13.3 有財釋
13.4 禁止語氣

第十四課
14.1 以 -kāma 作構詞最後成分的有財釋
14.2 副詞後綴：-tra, -thā, -dā, -dhā, -to, -so
14.3 過去主動分詞
14.4 條件式
14.5 意欲詞 / 意欲動詞
14.6 強意詞 / 強意動詞

附錄: 變格與變位表
參考文獻
詞彙表
索引
譯語對照表

For ordering these publications, please email us at publication@buddha-dharma.org.hk

International Book Orders
At present we use Paypal to settle international book orders. Customers should advise on the title of the books required, the quantity, as well as the name and address of the recipients at publication@buddha-dharma.org.hk.

Local Book Orders
Interested local readers could also purchase the hardcopy of the books at The Buddha-Dharma Centre of Hong Kong.

Our official office hour is weekdays 10:00 – 6:00pm (lunch hour: 1:00 – 2:00pm). The office is closed on weekends and public holidays.